Concours “une photo & un souvenir” pour le quartier d’Orgemont

Du lundi 6 septembre au dimanche 31 octobre 2021 inclus

Pour participer, envoyez une photo ET un souvenir à l’adresse mail : contact@projet-orgemont.com

Préciser vos nom, prénom, adresse, numéro de téléphone et la catégorie dans laquelle vous concourez (avec, pour les plus jeunes, les coordonnées d’un de vos parents).

  • une photo réalisée à Orgemont. Pas de thème particulier, pourvu que la photographie soit prise dans le quartier, qu’elle soit poétique, amusante, loufoque… Soyez créatif !
  • le court récit d’un souvenir ancien ou récent, d’un moment entre amis ou en famille ou encore d’une anecdote. Quelques phrases ou quelques lignes suffisent. Ne soyez pas long ! Pourvu que vous nous parliez de vous, d’Orgemont ou/et d’Epinay-sur-Seine. La photographie et le court récit ne sont pas liés (mais peuvent l’être si vous le souhaitez).
 
Le concours est divisé en trois catégories
  • une catégorie pour les enfants inscrits en école primaire
  • une catégorie pour les collégien.ne.s et lycéen.ne.s
  • une catégorie pour les adultes
 
En respectant la parité, seront désignés :
  • deux lauréats (une fille et un garçon ou, une femme et un homme) pour chaque catégorie. Ils gagneront chacune et chacun, soit un chèque-cadeau de 150 € (catégorie collégien.ne.s/lycéen.ne.s, catégorie adultes), soit un appareil photo numérique compact d’un montant équivalent (catégorie enfants inscrits en école primaire).
  • les deux 2e et les deux 3e (une fille et un garçon ou, une femme et un homme) de chaque catégorie gagneront chacune et chacun, un livre sur Épinay-sur-Seine et une mug personnalisée.
  • les deux 4e et les deux 5e (une fille et un garçon ou, une femme et un homme) de chaque catégorie gagneront chacune et chacun, une mug personnalisée.

Seuls les participants ayant envoyé une photo ET un souvenir, pourront être désignés lauréat ou gagner un lot.

Une sélection des photographies et des souvenirs récoltés formeront une exposition qui sera présentée dans le quartier à l’automne. Tous les participants seront invités à l’inauguration !

 
Ce concours est organisé par l’association Mémoires croisées, avec la ville d’Épinay-sur-Seine, en partenariat avec Plaine Commune, Seine-Saint-Denis Habitat et CDC habitat. Il s’intègre dans un projet artistique plus large qui accompagne le renouvellement urbain d’Orgemont. Ce projet est soutenu par le Commissariat Général à l’Égalité des Territoires (CGET), par la ville d’Épinay-sur-Seine et par la Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC) d’Île-de-France. Retrouver les informations sur le projet et sur le concours sur: www.projet-orgemont.com

La participation au concours valide toutes les clauses, sans restriction, du règlement du concours. Le participant atteste avoir bien pris connaissance du règlement, qu’il s’engage à respecter. Le réglement est consultable dans le texte ci-dessous.

Réglement du concours
“une photo et un souvenir"
pour la quartier d’Orgemont
à Épinay-sur-Seine

Article 1 : Présentation du concours

L’association Mémoires croisées organise un concours “une photo et un souvenir” pour le quartier Orgemont dans le cadre d’un projet artistique qui accompagne le projet de renouvellement urbain du quartier, avec les partenaires institutionnels suivants : la ville d’Épinay-sur-Seine, l’EPT Plaine Commune, les bailleurs sociaux Seine-Saint-Denis Habitat et CDC Habitat.

Le concours est divisé en trois catégories : une dédiée aux enfants inscrits en classe de primaire, une dédiée aux collégien.ne.s et aux lycéen.ne.s, et une dédiée aux adultes.

À l’issu du concours (ouvert du lundi 6 septembre au lundi 13 octobre 2021 inclus), le jury composé de cinq personnes, respectivement un représentant de l’association Mémoires croisées, de la ville, de Plaine Commune, de Seine-Saint-Denis Habitat et de CDC Habitat, désigneront les gagnants.

Article 2 : Conditions de participation

Ce concours photo est gratuit et ouvert à toute personne physique, majeure ou mineure sous la tutelle d’un parent. Une seule participation est autorisée par personne.

La candidature est nominative, avec un maximum d’une photographie réalisée exclusivement par la personne qui fait acte de candidature et d’un “souvenir” rédigé également par la personne qui fait acte de candidature. En aucun cas il n’est autorisé d’envoyer une photographie réalisée par un tiers ou un “souvenir” rédigé par un tiers (parents, amis, etc.).

Chaque participant envoie une photo ET un souvenir par mail à contact@projet-orgemont.com

  • la photo doit être réalisée à Orgemont. Pas de thème particulier.
  • le souvenir est présenté sous la forme d’un court récit d’un souvenir ancien ou récent, d’une anecdote ou encore d’un moment entre amis ou en famille, à Orgemont ou à Epinay-sur-Seine. Quelques phrases ou quelques lignes suffisent.

Chaque participant s’interdit d’envoyer toute photographie à caractère raciste ou xénophobe, ainsi que toute photographie dénigrante ou susceptible de porter atteinte de quelque manière que ce soit à l’image, à la vie privée, à l’honneur et/ou à la réputation de toute personne physique ou morale. L’association Mémoires croisées se réserve expressément le droit de ne pas retenir toute photographie considérée en tout ou partie comme ne respectant pas les conditions de validité ci-dessus énoncées ou susceptible de nuire à son image.

Article 3 : Autorisations de publication

Autorisations d’utilisation des photos et cession exclusive des droits d’auteur :

Chaque participant en tant qu’auteur de la photo et du souvenir, soumis et titulaire des droits de propriété artistique et littéraire attachés, autorise à titre gratuit, comme condition de validité de sa participation au concours, à ce que son contenu soit déposé et soit consultable sur le site internet www.projet-orgemont.com, sur les réseaux sociaux, dans les magazines municipaux et sur les autres publications des partenaires insitutionnels désignés dans l’article 1, sans limitation de durée, et au sein de l’exposition qui sera créée pour donner à voir les photographies des participants au concours, et qui sera présentée au centre socio-culturel Félix Merlin et dans le parc d’Orgemont. Cette exposition pourra également être présentée dans des espaces privés des bailleurs (hall d’immeubles par exemple) ou dans d’autres lieux choisis par les partenaires insitutionnels.

Autorisations relatives aux personnes et aux œuvres représentées sur les photos :

Les participants s’engagent à respecter le droit à l’image de toute personne photographiée et les droits d’auteur relatifs à la reproduction et à la représentation de toute œuvre reconnaissable à titre principal sur les photographies ; donc à obtenir toute autorisation requise au titre de l‘utilisation, pour les besoins du concours, de la photographie envoyée. Le photographe étant personnellement responsable du contenu de sa photographie, il devra être en possession de ces autorisations avant d’envoyer sa photographie par mail pour le concours.

Article 4 : Modalité de participation

Phase de publication de la photo et du souvenir : du lundi 6 septembre au lundi 11 octobre 2021 inclus sur l’adresse mail contact@projet-orgemont.com

Article 5 : Désignation des gagnants

Le jury se réunira en octobre et désignera les gagnants qui seront notifiés dès le choix du jury finalisé. Leur gain (lot énoncé dans l’article 6) leur sera confirmé dans les jours suivants.

Article 6 : Lots et remise des lots

Pour rappel, le concours est divisé en trois catégories : une dédiée aux enfants inscrits en classe de primaire, une dédiée aux collégien.ne.s et aux lycéen.ne.s, et une dédiée aux adultes.

Les participants n’ayant pas envoyé une photo ET un souvenir, ne pourront pas être désignés lauréat ou gagner un lot.

En tenant compte de cette condition (envoi d’une photo ET d’un souvenir), et en respectant la parité seront désignés :

  • deux lauréats (une fille et un garçon ou, une femme et un homme) pour chaque catégorie. Ils gagneront chacune et chacun, soit une chèque-cadeau de 150 € (catégorie collégien.ne.s/lycéen.ne.s, catégorie adultes), soit un appareil photo numérique compact d’un montant équivalent (catégorie enfants inscrits en école primaire).
  • les deux 2e et les deux 3e (une fille et un garçon ou, une femme et un homme) de chaque catégorie gagneront chacune et chacun, un livre sur Épinay-sur-Seine et une mug personnalisée.
  • les deux 4e et les deux 5e (une fille et un garçon ou, une femme et un homme) de chaque catégorie gagneront chacune et chacun, une mug personnalisée.

Du fait de l’acceptation de son prix, les gagnants autorisent l’utilisation de son nom, prénom pour la publication des résultats pour une durée indéterminée, sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie autre que le lot gagné.

Le lot sera remis à l’occasion de l’inauguration de l’exposition. Pour les gagnants ne pouvant pas être présents le jour de l’inauguration, une remise du lot pourra se faire en main propre sur rendez-vous dans des conditions qui seront fixées par l’Organisateur.